School: Borrisoleigh, Glenkeen (roll number 590)

Location:
Borrisoleigh, Co. Tipperary
Teacher:
Tomás de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisoleigh, Glenkeen
  2. XML Page 288
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of its cobweb a sign of rain. The heron flying against the river a sign of rain and the heron flying with the river fine weather, the wild geese flying to the Shannon a sign of rain. The soot falling rain. Walls and floors weeping rain and if they dry up quickly more rain. If there is a rainbow on Saturday it is said it would be raining for the coming week. The robin flying about the house a sign of snow. When sheep and cattle go to a sheltery place a sign of snow. Then cattle and sheep go to a sheltery place a sign of coming storm.
    Pupil's Name. Edwared Stapleton. Gurteenadown. Borris.
    Got From. John Stapleton. Gurteenadown. Borrisosleigh. Co Tipp
    64 yrs.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. It is said that when the sun get watery looking it is a sign of rain. If they were reddening over the Shannon is it a sign of rain. If they were reddening around the moon. Or if the moon was cloudy it is a sign of rain. If the star's was falling it is a sign of rain. When the cloud's is going fast in the sky it is a sign of rain. A rainbow in the morning is the warning and a rainbow in the night is a shepherd's delight. The south wind bring's most rain to my district. When they are going to be snow the cat and dog
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mary Devitt
    Gender
    Female
    Address
    Killamoyne, Co. Tipperary
    Informant
    Dan Devitt
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    Killamoyne, Co. Tipperary