School: Aill Bhéil an Tulaigh

Location:
Corkscrew Hill, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 077

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 077

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aill Bhéil an Tulaigh
  2. XML Page 077
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna
    An Gárlóg:- Tá leigheas ann do'n "Chois Duibh" a bhíonn ag ainmidhthe go minic. Measctar é le biotáile agus déantar é do chuimilt do chois mar an ainmidhe. Nuair a itheann an bhó an plannda seo tagann blas gránda ar an mbainne agus ar an im. Óltar sugh na garlóige freasin mar leigheas i gcóir casachtaigh. Tá an méid de'n plannda a fhásann féin talamh cosamhail le inúin agus is as sin a gabhtear an suigh. Tugtar "Glórán" air freisin.
    Slánlus:- Tá sé go maith i gcóir beithidhigh agus nuair a itheann siad é bíonn alán bainne aca agus bíonn blas maith ar an im.
    Gearrtar é chun é do chur ar críacht nó cneadh úr chun é do leigheas.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish