School: Aill Bhéil an Tulaigh

Location:
Corkscrew Hill, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 078

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 078

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aill Bhéil an Tulaigh
  2. XML Page 078
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Flíoch:- Tugtar é le n-ithe dos na cearca agus dos na muca.
    Cumpré:- Tá se cosamhail le meacain. Tá sé ana usáideach. Beirbhightear é ar cois a bhíonn briste nó brúighthe.
    Biolar:- Ithtear é agus tá leigheas ann do grís ar bith a bhíonn ar an gcroiceann má ithtear é roimh an breicfeasta ar maidin.
    Caisearbháin:- Tá leigheas i sugh an phlannda seo i gcóir casachtaigh. Deantar an plannda do bheirbhiú agus annsin óltar an sugh.
    Praiseach Buidhe:- An t-ainm a tugtar ar an bhfiadhaile buidhe a fásann i measg na mbarraí. Déanann sé a lan diobhála.
    "Mairín Seang":- Plannda beag glas a fhásann de gnáth i measg gasanna na bprátaí. Ta an gas follamh taobh istigh agus bíonn sugh bán ann. Tagann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish