School: Carlingford (C.) (roll number 13582)

Location:
Carlingford, Co. Louth
Teacher:
S. Ní Mhártain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0657, Page 096

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0657, Page 096

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carlingford (C.)
  2. XML Page 096
  3. XML “Story”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there were two Kilkeel men fishing in Carlingford Lough one very wild night. They were afraid the boat would upset and they would be drowned, so one of them, named John, said to the other, "Willie, do you know how to pray? "I don't, very well, but I will try," said Willie and they both went down on their knees and began to pray, and this is what they said "Lord, it is forty years since I asked a favour, and if you grant us this one it will be forty more till I ask another."
    This story was told to me by my father.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    English
    Collector
    Kitty Mc Kevitt
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Newry Street, Co. Louth