School: St. Brigid's (B.) (roll number 12925)

Location:
Wexford, Co. Wexford
Teacher:
M. Gúld
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0880, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0880, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St. Brigid's (B.)
  2. XML Page 006
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Old Sayings
    1. If you break a glass it means seven years bad luck. (mother).
    2. If you walk under a ladder you are sure to meet disappointment (mother).
    3. Two knives crossed on a table means a quarrell (mother).
    4. Two spoons in a cup means second wife to a man and second husband to a woman (aunt).
    5. A moth flying around a light means a letter (myself).
    6. To let a knife fall on the ground means a surprise (friend).
    7. To meet a red haired woman first thing in the morning means bad luck (father).
    8.if a black cat enters your house it means bad luck. (friend).
    9. Rats in a house are unlucky. (father)
    10. To see one magpie means sorrow in the family. (friend).
    11. To see two magpies means joy in the family. (sister).
    12. To see three magpies means a wedding (sister).
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
      2. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    John J. Doyle
    Gender
    Male