School: Rahan (B.)

Location:
Rahan, Co. Offaly
Teacher:
L. Ó Reannacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0805, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0805, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rahan (B.)
  2. XML Page 184
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    If the wild geese come early to Ireland we are going to have a very bad winter. If it is raining and if the hens stay out we will have more rain. If the Cuckoo comes early to Ireland we will have a bad Summer.
    The animals. If you see a dog eating grass it is a sign of rain. If you see cows lying under a ditch in the morning it is a sign of a fine day. If goats come down from the hills we will have a storm.
    The insects. If you see the ants creeping across the road we will have rain If the bumble bee is flying around at night it is a sign of a fine day.
    The fire. If the fire burns bright we will have frost. If the fire burns badly we will have rain. If there is a blue blaze in the fire it is a sign of frost.
    Natural features. If the mountains to be near it is a sign of rain. If they seem to be far off it is a sign of fine weather. If there is a fog toward the north and if it is near the ground we will have fine weather.
    The smoke. If the smoke goes up straight
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    John Smyth
    Gender
    Male
    Address
    Tullybeg, Co. Offaly
    Informant
    Matthew Murray
    Gender
    Male
    Address
    Tullybeg, Co. Offaly