Scoil: Tomena

Ar an leathanach seo

1. The Care of the Feet

   “The man who repairs he boots is names John Kirwan.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The man who repairs the boats is named John Kirwan. There is another repairer called John McManus. The majority of the people repair their own boots.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
         1. shoes (~1,841)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Clare Hastings

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Drumcar, Co. Cavan

2. The Care of the Feet

   “In former times people did not wear shoes...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   In former times people did not wear shoes until they were about nineteen or twenty years of age. Some people know never to have worn shoes all the year. Shoemakers are very common in this district and it is mostly a tradition with the family. They were more common in olden times than they are at present and they tried to earn money by doing this.

   Clogs were worn in the district in the days gone by and even to this day, but not as much. It is mostly poor people that wear clogs because they can be obtained cheaper than shoes. It was never known for clogs to be made locally.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh