School: Killyconnan (C.)

Location:
Killyconnan, Co. Cavan
Teacher:
M. Ní Ghabhann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0979, Page 229

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0979, Page 229

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killyconnan (C.)
  2. XML Page 229
  3. XML “Stories of Our Lord”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As Peter sat on a marble stone
    Our Lord came to him all alone
    What ails thee Peter that makes you weep
    My Lord Jesus the pain of the teeth
    Arise up Peter, thou shalt be healed
    And those that say these words
    Three times by day, and three times by night
    Shall never feel the pain of the tooth-ache.
    (3) Once Jesus, riding on an ass, was fleeing from the Jews who were in pursuit of him. The Blessed Virgin was with him. Jesus slipped from the ass to the ground and sprained His foot. The Blessed Virgin made the cure of the sprain and healed Jesus. The people of this district in Lavey, who have the cure of the sprain say the following words when making the cure:-
    Jesus sat on an ass's colt
    His foot slipped and down He sat
    Late to late and joint to joint
    Everything right and holy
    Just as it ought to be
    I toucheth and the Lord healeth
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Margaret Smith
    Gender
    Female
    Address
    Killyconnan, Co. Cavan
    Informant
    Mr Owen Brady
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Corragho, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Frank Murray
    Gender
    Female
    Address
    Lavey, Co. Cavan