School: Aughaconey

Location:
Aghaconny, Co. Cavan
Teacher:
S. Mac Síomóin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0989, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0989, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aughaconey
  2. XML Page 274
  3. XML “Local Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Local Prayers
    Prayers said when going to bed.
    4 Trace the letters I.N.R.I on your forehead with your thumb and say.
    Jesus of Nazareth, king of the Jews
    Through the merits of the same Jesus Christ Our Lord. Amen,
    May the sols of the faithful departed, through the mercy of God rest in peace. Amen.
    5 Every hour I give to thee
    For the past pardon me.
    For I know I soon depart,
    Hide me in Thy Sacred Heart,
    O Lord Thou should stand under my roof.
    Say only the word and my soul shall be healed.
    6 Here I leave down my head to sleep,
    To God I give my soul to keep.
    And if anything should happen me
    I trust in the Blessed Virgin Mary, Mother of God to waken me,
    There are four corners in my bed.
    There are four angels overhead
    St. Matthew, St. Mark, St. Luke and John
    God bless the bed that I lie on.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Bernard Lynch
    Gender
    Male
    Address
    Killycannan, Co. Cavan
    Collector
    Brigid Brady
    Gender
    Female
    Address
    Kilnacreevy, Co. Cavan
    Collector
    Kathleen Martin
    Gender
    Female
    Address
    Kilnacreevy, Co. Cavan
    Collector
    Mollie Galligan
    Gender
    Female
    Address
    Aghaconny, Co. Cavan
    Collector
    Susan Reilly
    Gender
    Female
    Address
    Ardlougher, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Brady
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Kilnacreevy, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Galligan
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Aghaconny, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Lynch
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Killycannan, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Martin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Kilnacreevy, Co. Cavan
    Informant
    Mrs Reilly
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Ardlougher, Co. Cavan