School: Bailieboro (C.)

Location:
Bailieborough, Co. Cavan
Teacher:
Bean Uí Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1011, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1011, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bailieboro (C.)
  2. XML Page 161
  3. XML “Kinds of Food”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sowans:- This was made by steeping a plateful of oaten meal and a couple of handfuls of the husks or shells of oats in a crock of water. (The husks were got from the corn-mill). It was left for about three weeks until it had soured. Then it was strained and boiled. It thickened up into a kind of porridge and was eaten with sweet milk.
    (In the memory of some Bailieboro people, a man went around the town selling sowans ready for boiling)
    Boxty:- The raw potatoes are grated and wrung out of a clean cloth. They are then put on a bread-board, a small amount of salt and bread soda is added, and dry flour is kneaded into the mixture until it will take up no more. The dough is shaped into a cake and baked on a pan or griddle.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mrs Kelly
    Gender
    Female
    Address
    Bailieborough, Co. Cavan
    Informant
    Miss B. Farrelly
    Gender
    Female
    Address
    Bailieborough, Co. Cavan