School: Cratloe (C.)

Location:
Cratloe, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Shitric
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0597, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0597, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cratloe (C.)
  2. XML Page 118
  3. XML “Biddy Hehir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was once an old woman living in Cratloe whose name was Biddy Hehir. She lived near the forge she had a small shop in which she used sell tobacco sweets and bread, “. She lived t be a very old age.
    Finally, she fell sick and the neighbours came to take care of her. One night she got very bad and those taking care of her said the rosary. A woman held the candle in her hand, but before the rosary was finished Biddy was dead.
    When she was dead some of the neighbours went to notify her brother.
    When they cane back, of Biddy was sitting. Up on the bed, the woman that held the candles in her hands said to one of the men “she is not dead at-all”
    Show me that old fire shovel - shovel that i there and it will not be long unti she is dead or I wil kill her before she will kill us’said the man.
    “Is that you” said Biddy calling the man by his name.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Anna Lee
    Gender
    Female
    Address
    Brickhill West, Co. Clare