School: Ceathramhadh-an-Uisge / Carrowniskey (roll number 8719)

Location:
Carrownisky, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0137E, Page 02_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137E, Page 02_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh-an-Uisge / Carrowniskey
  2. XML Page 02_010
  3. XML “Muraisc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    III
    Dá bhfeadainn-sé fein seasamh go labhruigheadh an chuach,
    D'fhillfinn a bhaile is dhéanfainn mo chuairt
    Meireach an umhluigheacht a bhí agam arainn do'n
    Ní thréigfinn coidhche Muirisg ná coibhneas na gcuan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Murrisk, Co. Mayo
    Collector
    Séamus Mac Giubiún
    Gender
    Male
    Address
    Louisburgh, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Cárr
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Carrownisky, Co. Mayo