1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 04_017
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    deoc againn. Ní tiocfa adeir an ceathar mac. Cuaidh siad isteach sa deire agus bhí siag ag ól no go raibh siad tuirseach.
    Chuaidh siad abhaile sa tratnóna agus bhí sé doracha nuair a shroic siad an teach. Chuala siad an t-atair a rádh isthigh nuair a geobfach sé isthigh iad go ndóigheach sé an teach. Cuala an mháthair taobh chrait sí a láimh orrabh. Leag sí caca taobh amhuigh ar an bfuinneoig. Thug siad leobh an cáca agus d'ith siad san oileanainn é faoi an gcóca féir.
    Nuair a dhúisigh siad ar maidin chonnaic siad an teach ar lasa. Dimthigh siad leobh nó gur cás cros bhóthar orrabh. Chuaidh duine acha soir an duine siar agus chuaidh duine sios agus duine eile suas an bóthar. Toig an mac ba sine a beith i na saor-chloc agus an dara
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Choistealbha
    Gender
    Female
    Informant
    Éamon Ó Coistealbha
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Cnoc na Gréine, Co. Galway