1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 05_042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 05_042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 05_042
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an áit a b'feárr dhó dhul isteag sa mbácús agus chuaid. Annsin tháinic an ministéara eile isteag agus ní raibh sé sin i bhfad istig no go dtáinic ministéara eile agus dubhairt sí an cleas ceadhna leis, agus chuir sí isteac sa mbácús é. Nuair a tháinic an tríomad ministeára isteag dubhairt sí an rud céadhna leis an tríomad ministéara agus chuir sí isteag sa mbácús é. Nuair a fuair sí istigh sa mbácús iad, chuir sí síos teine mhaith agus bháchaill sí an triúir. Tháinic tramp thart agus dubhairt sí leis go dtiubraidh sí breicfeasta maith dhó agus punt dhá gcuireadh sé ministeára agus dubhairt sé go gcuireadh agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siúbhán Ní Chúláin
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Ó Cúláin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An tSaoirsin, Co. Galway