School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 05_043
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
- XML Page 05_043
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fáilte. Thug sé leis an ministéara agus chuir sé é. Annsin tháinic sé arís agus d'fiafruigh sí dhó ar chuir sé an ministéara. agus dubhairt sé go chuir. Ma chuirfas a deir-sí tá sé annseo sa mbácús arís, agus tharraing sí amac ministéara eile. Thug sé leis an ministéara agus chuir sé níos doimhnig ná an ceánn eile. Tháinic sé abhaile arís agus d'fiafruigh sé dhó ar chuir sé an ministéara agus dubhairt sé go chuir. Má cuirfis a déir sí tá sé annseo sa mbácús arís. Thug sé leis é agus chuir sé é níos doimhnigh ná an ceánn eile. Nuair a bhí sé curtha aige agus é a dul abhaile, Chonnaic sé ministeára ceart ag siubhal bóthar(continues on next page)
- Collector
- Siúbhán Ní Chúláin
- Gender
- Female
- Informant
- Tomás Ó Cúláin
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- An tSaoirsin, Co. Galway
