School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 12_004
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)chaoi dtiocfa sé abhaile. Dtimthigh sé frí choisméig lé nimtheacht ó na abhaile ar fad. Acht dubhairt sé nach raibh sé ceart imtheacht gan beannacht a mháthair. Chuaidh sé abhaile go bhfuair sé beannacht a mháthair. Dimthigh sé leis annsin go dtáinich sé go dtí ait araibh daoine ag déanamh caisleán. D'iarr sé obair ar dhuine acha agus dubhairt sé sin nach raibh aon bhaint aige dhó. Acht d'iarr sé obair ar an Rí agus thug sé obair do. Njuair abhí an lá goibre déanta aige dubhairt sé leis an rí nach raibh aon ait codhalta aige anois. An bhfeiceann tú an caisléan sin thall a deir an rí. Teirigh isteach annsin agus codail do dhóthain ann go maidin. Ba Caisleán é seo nac mhair aon duine oidhche ariamh ann acht(continues on next page)
- Collector
- Pádhraic Ó Droighneáin
- Gender
- Male
- Informant
- Stiophán Ó Droighneáin
- Gender
- Male
- Address
- Coisméig Mór, Co. Galway
