School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 04_023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 04_023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 04_023
  3. XML “Nósa Fhéile Naomh Bríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceithre coirnéal ar mo leabaidh, ceithre h-Aingeal déag do m' aire má fhághamsa bás anois ná sul go dtí maidin i bhflaitheas Dé bhéas mo anam. Brighid is a brat, Miceál is a stír, Dia is a lámh deas.
    Dara
    Iall Brighde bricín, bain an chluas den tuirtín leig isteach an muiltín agus tabhair a sháith d'en ailtín.
    Tríomhadh
    Téigheann fear an tighe amach agus gheibheann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seósamh Ó Gallchobhair
    Gender
    Male