Volume: CBÉ 0376

On this page

1. An Cailín Aimsire agus na 'Cales' (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   34
   tú a’ tógaint na feóla," ar sisean, "as a’ gcorcán," ar sisean, "agus
   do chonnac a’ tógaint na bráthaí thú as
   a’ gcorcán eile. bhfuil san fíor?" ar sisean
   "Tá," ar sis
   agus anois," ar sisean, "níl ann ach caleó," ar sisean, "cá
   rabhais a’ túbhairt na feóla agus na bprátaí?" ar sisean
   do bhíos a thúbhairt do dtí dhá shagart do
   í do bhí rúm i mbéul na chruaithe
   [cruaiche] nuair a chuadhas a’ triall ar a’
   múin chuin na teine dh’ada bhí a’ fáil
   bháis leis an ucaras," arsan cailín.
   Mig ort anois," arsan ministir," ar sisean
   sisean
   glaoghaig isteach ortha," ar sisean, "Tá na seirbhísig
   a’ teacht chuin bíg," ar sisean, "agus geóid siad a
   ndóthain lé n-ithe agus ní baol dóibh," ar sisean
   D’imi’ sí uirthe. Chuai’ sí a’ triall
   ortha agus nis sí a chúrsa dhóibh.
   dubhairt sé liom," ar sise leis na sagairt
   "nár bhaol díbh."
   téunamh," arsan sagart próiste," ar sisea
   leis a’ gcaillór
   D’imíodar agus do chuadar isteach agus do chuir
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   28 Bealtaine 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Ó Mainín