Imleabhar: CBÉ 0407 (Cuid 2)

Ar an leathanach seo

1. Siabhra with Red Box on His Back (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   good people. The priests never got their health in Aughacrew. The house was built too near the fort(1).

   
   (1)The very same remark is passed about Rathoe Parochial House Co. Carlow. When I was young the P.P, (Father Byrne) was pointed out as a man who had lost his health because of supernatural influences.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was more than that in it. My father had the contract of that house...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was more than that in it. My father had the contract of that house and I helped him build it. We found dozens of tomb-stones where we were sinking the foundations. We could read the inscriptions on some of them as fresh as the day they were put up. That house is built on a graveyard and within a stone's throw of the lios, too. No priest ever got his health in it and some of them went queer, God bless the [heavens]. (1) The very same remark is passed about Rathoe Parochial House, Co. Carlow. When I was young the P.P. (Father Byrne) was pointed out as a man who had lost his health because of supernatural influences.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Dáta

   22 Deireadh Fómhair 1937

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach