School: Teampall Mhuire

Location:
An Carbad Beag, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Eithne, Bean Uí Mhaonghaille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 424

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 424

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Teampall Mhuire
  2. XML Page 424
  3. XML “Spinning Wheels”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    he put three feet under it, two to the back and one to the front. He'd made the rim (?) and there would be two standards of timber (?) standing up out of the body, and there is an axel for to hold the trim of the wheel and when it is spinning the rim is going around as fast as could be.
    The hack is made with two wings, and the teeth for holding the thread on each wing of the hack. The teeth are made of wire.
    There is a double band made of thread, and its up around the rim, and the hack. Its worked by a person's foot thats left on the Luasthar, (?) between the three feet near the ground.
    Then they card the wool, and make it into little rolles. They put paraffin oil or grease in the wool for to card it, and its the best wasy that you could spin the wool. Then they spin away, and make the thread fine or thick, any way they want it .
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
          1. sníomh agus fí (~482)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Mc Hale
    Gender
    Female
    Address
    An Tuairín, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mrs Forde
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Address
    An Tuairín, Co. Mhaigh Eo