Scoil: Kilcalf, Tulach an Iarainn

Ar an leathanach seo

1. My Home District (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Some of these families were evicted and others emigrated to America and sold their farms. In years gone by there was a song made in irish about Glenaglough but my father does not remember it. The land in Glenaglough is good but the nature of the mountain is in it. There is a stream rising in our land and it joins the Blackwater.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. My Home District

   

   Roinn Roinn Postáil

   My home is situated in the townland of Ballyhamlet and in the parish of Knockanore in the Barony of Cosh More and Cosh Bride. In or about thireteen families are living there and the people number about forty-four. Ten people over seventy live there. Some two or three people know Irish and can tell stories in Irish and in English. They are Mr. and Mrs. Riordan, Ballymote, aged 74 and 72 years, Mrs. Murphy, Ballyhamlet aged 80 years.
   Houses were numerous in former times. Many ruins are left now. People never emigrated from there to America. The land is good and there is a little stream running in the middle of the land. A wood of three acres stands on our land.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh