Scoil: Mín na Mánrach
- Suíomh:
- Mín na Manrach, Co. Dhún na nGall
- Múinteoir: Niall ac Suibhne
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1055, Leathanach 285
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
Íoslódáil
Sonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Mín na Mánrach
- XML Leathanach 285
- XML “Scéal”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
Scéal (ar lean)
“Bhí gasúr ann uair a droch-shaoghail agus bhí sé na chomhnaidhe i gCo Thirconaill. D'éirigh sé aníos ina bhuachaill bhreag ach bhí sé iongantach mór luadhthach.”
(ar lean ón leathanach roimhe)With my wig, with my wag.
With my long rubber bag,
She took all the gold and silver that
Ever I had.”
Chan faca mé í,” arsa’n capall.
Steall sé an ceann dithe, agus
chuaidh sé go dtí’n muileann agus arsa seisean
“Mill of mine, mill of thine,
Did you see that girl of mine.
With my wig, with my wag.
With my long leather bag,
She took all the gold and silver that
Ever I had.”
Ní fhaca mé í,” arsa’n muileann.
Ní thearn sé ach an ceann a dhóghadh. Chuaidh sé ‘un an agus toighe gan maoin no tcór aige.
Chuaidh Seán ‘na bhaile leis an chailín
Thug an tseann-bhean do í le pósadh. Bhí bainfhéis aca a mhair seacht lá agus oidhche, agus b’fhearr an lá deireannach no an chéad lá. Bhí ar an bhainfhéis, cruba capall, cat rosta, agus sgadán doighte agus nar mhaith an bhainfhéis í sin.
Brígid Ní Dhubhgáin, Cró Bheithe, Clochán Liath a scríobh.
Sgéalaidhe: Domhnall Ó Domhnaill, Tullaigh.
- Bailitheoir
- Bríghid Ní Dhubhgáin
- Inscne
- Baineann
- Seoladh
- Cró Bheithe, Co. Dhún na nGall
- Faisnéiseoir
- Domhnall Ó Domhnaill
- Inscne
- Fireann