Scoil: Naomh Pádraig, Carrowmena (uimhir rolla 16787)

Suíomh:
Ceathrú Meánach, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Pádraig S. Ó Cathain
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1118, Leathanach 413

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1118, Leathanach 413

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Naomh Pádraig, Carrowmena
  2. XML Leathanach 413
  3. XML “A Prayer”
  4. XML “Bread”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. A Prayer.
    When the old people saw the new moon they said,
    "God sees the new moon
    The new moon sees me,
    Good bless the new moon
    And God bless me,"
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    2. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Daniel Mac Gettigan
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Ceathrú Meánach, Co. Dhún na nGall
    Faisnéiseoir
    Miss Sarah Mac Gettigan
    Inscne
    Baineann
    Aois
    63
    Seoladh
    Ceathrú Meánach, Co. Dhún na nGall
  2. Bread
    The kind of bread the old people made in our district was oatmeal bread, boxty-bread and potato-bread. Some of the bread was made from oats grown locally. The people in our district used querns which consisted of two flat stones with a hole in the lower one. The grain was put into the hole and ground by the other stone.
    The bread people used was boxty-bread, potato-bread and oatmeal-bread. Boxty-bread was made from potatoes, flour, milk, soda
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.