School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

Location:
Baile Chláir, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
  2. XML Page 0183
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Garrdha an bhóthair. Is píosa talmhán é atá in-aice leis an mbóthar.
    Garrdha Pádraig. Garrdha é seo in a raibh teach ag sean-Phádraig Ó Dúbhagháin acht thuit an teach.
    An Riasca. Áit a mbíonn uisge san nGeimhreadh acht a bhíos tirim san Samhradh.
    Oileán Fada. Oileán atá an-fhada síor ón mbaile.
    Garrdha na Móna. Sin garrdha atá in aice na móna.
    Oileán na mbád. Sin áit a mbíonn móinfhéar ann in aice na h-abhann.
    An brarlán. Sin áit in aice leis an abhainn a mbaintear móinfhéar agus ina mbíonn uisge sa ngeimhreadh.
    Poll Mhaitiais. Sin áit ins an abhainn in ar báitheadh fear ann darbh ainm Maitias.
    An Tamhna. Sin áit a mbíonn móin agus féar dá mbaint innte.
    Baile na Móna. Sé an fáth a bhfuil an t-ainm sin air mar go bhfuil go leor móna ann.
    Bóithrín caol. Sé an fáth a bhfuil an t-ainm sin air mar go bhfuil bóithrín fada caol ann.
    Tón an chnuic. Sé an fáth a bhfuil an t-ainm sin air mar go bhfuil cnoch mór cruinn ann.
    Lios mór. Sé an fáthgo bhfuil an t-ainm air mar go raibh lios ann fadó.
    Móinteach. Sé an fáth a bhfuil an t-ainm sin ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Baile Chláir, Co. na Gaillimhe