School: Tamhain (roll number 15679)

Location:
Tamhain, Co. na Gaillimhe
Teacher:
C. Bean Uí Thréinfhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0327

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhain
  2. XML Page 0327
  3. XML “An Cleasaí Tailliúra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé síos arís fao'n uisge é. Anois an maithfidh tú dhom ars an tailliúr le'm mo bheo ná le mo mhairbh ní mhaithfidh mé ars an sagart. Thum sé síos arís é agus tharraing aníos é. Anois an maithfidh tú dom ar seisean leis an sagart. Ba bhé an sgéal céadna leis an sagart é. D'fhan an tailliúr mar sin á tumadh síos agus tarraingt aníos. Níl fhios agam-sa cé'n uair ar stop siad ná ar stop siad ar chor ar bith. Bféidir go bhfuil siad ar siubhal igcomhnuidhe. Anois sin é mo sgéal díobh agus má's bréag é ní mise a chum í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Fathaigh
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Tamhain, Co. na Gaillimhe