School: Doireadh (roll number 12946)

Location:
Na Doiriú Theas, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Pádraig Ó Heidhin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0158

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0158

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doireadh
  2. XML Page 0158
  3. XML “Baile na nDoireadh in Aimsir an Ghorta”
  4. XML “Poll Gainmhe Stáil (i Sean a' Phéistín)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    goire agus nuair a cailleadh é chuaidh a bhean agus a pháiste go dtí an Clochán agus cailleadh an páiste leis an ocras ins an gClochán in a dhiaidh sin agus thug an mháthair an corp aniar ar a druim go h-Uacht[ar] Árd agus chuir sí é in aoinfheacht le'n a athair. Níor fríothadh aon tuairisg ar an mbean í féin 'na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Poll Gainmhe Stáil (i Sean a' Phéistín)
    In aimsir an droch-shaoghail tháinig lánamhain ar a dteicheamaint féin go dtí áit ar an gCluais ar a dtugtaoí Clais Gainmhe Stáil. Bhí déileáil mhaith airgid aca agus rinne siad teach beag ann dóibh féin. Bhí an-tóir ar lucht an airgid an t-am seo agus shíl an lánamhain nach bhfuighfí amach iad annsiúd. Ní raibh aon mhuirghín mhór ortha - ní raibh aca acht páiste amháin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Folktales index
    AT0956B: The Clever Maiden Alone at Home Kills the Robbers
    Language
    Irish
    Location
    Seanadh Phéistín, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Pádraig Mac Donnchadha
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Ros an Mhíl, Co. na Gaillimhe