School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. na Gaillimhe
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh
![The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 111](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0009%2FCBES_0009_111.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 111
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 111
- XML “Tomhaiseanna”
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mhama dhom, bhí srón iarrainn uirthi agus méarachaibh airgid, is í chuireadh ruaig ar na préacháin.
"Guna."Chuaidh sí soir, agus chuaidh sí siar, chuaidh sí i ngáirdíní Bhaile Átha Cliath, ba mhó a greim, ná greim capaill, bhain sí plaic chomh mór le asal, agus ní bhlaiseadh sí aon bhiadh.
"Speall.""Lúrabóg, Lárabóg."
"Lúrabóg Lárabóg, buidhe ó n-Éirinn, Éire plubán, plubán súlach, súil na gcaorach, dhá chéad lumán, lumán, láthaigh, súistín, búistín, buille bheag ar bhéicín, buille bheag ar bharr na gcos agus cnap isteach an fhaoideóig
bhuidhe." - Chuaidh mo chaora, lomra, lamra, suas go baile na h-iomra, ní raibh cloch ná crann dá raibh i mbaile na h-iomra, nár thuit anuas ar mo chaora.
Lomra, lomra.
"Fiacla ag cangailt fata."(continues on next page)- Informant
- Nóra Ní Nualáin
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Age
- 64