Scoil: Ardvarney (uimhir rolla 15116)

Ar an leathanach seo

1. Boxty

   

   Roinn Roinn Postáil

   One of the favourite foods that the people like is Boxty. They used it three times a day long ago. There was three kinds of Boxty. Boiled, Fried and pancake boxty. The old fashioned boxty that the people used was the fried boxty. They first washed the raw potatoes. Than they peeled them and grated them with an article called a grater. It is a tin article with holes sticking through it in order to make it rough to grate the potatoes. They mix some flour and some boiled potatoes through it. Then they mix it up and they cut it into squares.

   The boiled boxty was made much the same as the fried boxty. It was made into round small cakes and put into a pot of boiling water and boiled for an hour or so.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Cow-House

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Cow House. Every farmer that keeps cows has a cow house and we have one. The cow house is usually called a byre. It is in the byre that the cows are kept in the Winter time. They are tied by the neck to a long strong stick called a stake. This

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Margaret Kelly

   Inscne

   Baineann

   Aois

   12

   Seoladh

   Doire an Eathair, Co. Liatroma

   Faisnéiseoir

   John J. Kelly

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Doire an Eathair, Co. Liatroma