Scoil: Gortnasilla (uimhir rolla 15133)

Ar an leathanach seo

1. Folklore - Local Cures (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   7. Whooping-cough. A cure for whooping cough is made by putting the person out between a young foals legs. Dandelion. The juice of the Dandelion cures stomach troubles and purifies the blood. Cancer. There is a man named B Carke in the parish of Killargue. He makes a poultice of herbs and puts it on the cancer but the cancer must be on outside of the body. Rheumatism. The juice of chickenweed is able to cure Rheumatism and the bark of the ash tree is a cure also. The Sprain. A woman or girl who makes the

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   Dandelion.
   The juice of the Dandelion cures stomach troubles and purifies the blood.
   Cancer.
   There is a man named Clarke in the parish of Killargue. He makes a poultice of herbs and puts it on the cancer but the cancer must be on outside of the body.
   Rheumatism.
   The juice of chickenweed is able to cure Rheumatism and the bark of the ash tree is a cure also.
   The Sprain.
   A woman or girl who makes the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh