School: Inistrághamhóir (roll number 15449)
- Location:
- Inis Treabhair, Co. na Gaillimhe
- Teachers: Antoine Ó Loideáin Cláir P. Nic Gabhann
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 145
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inistrághamhóir
- XML Page 145
- XML “An Príosún”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)v
Tráthnóna sa Samhradh nuair a bhí mo leabhar líonta
Shíleas in am dineir go seasfainn go mbreathnóchainn im thimcheall
Nuair a chuála mé taobh tháll dom cén diabhal atá tú a dhéanamh
Ag imtheacht is do dá láimh id phócaí is do cuid ócum le spíonadh
Curfa
vi
Bhí mach Uí Lochlainn ina chodhladh go síamsamhach
Nuair a d’ionsaigh na luchain a chuid ócum san oidhche
Nuair a deirigh sé ar maidin bhí an ghárda dhá innseacht
Is by Dad a deir an Gárda tá an t-ócum seo spíonta
Curfa
vii
Mo mhallacht sa go deó deó
Chomh lúath is theigheann an ghóil ann, bíonn dúil ag an sluágh sidhe ann
Má iarann aon fear go deo dhuit cíoca is deacra a dhéanamh
A dhul ag spíonadh an ócum nó Cuan an Fhir Mhóir a thaosgadh
Curfa
- Collector
- Brighid Ní Chonghaoile
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Inis Treabhair, Co. na Gaillimhe
- Informant
- Colm Ó Conghaoile
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Male
- Age
- 24
- Address
- Inis Treabhair, Co. na Gaillimhe
