1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inistrághamhóir

School: Inistrághamhóir (roll number 15449)

Location:
Inis Treabhair, Co. na Gaillimhe
Teachers:
Antoine Ó Loideáin Cláir P. Nic Gabhann
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inistrághamhóir
  2. XML Page 147
  3. XML “Nósanna”
  4. XML “Pisreogaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósanna

    Share Share Post
    Piosreógaí. Bhíodh go léor Pisreogaí ag na daoine fadó, rúd nach bfúil acha anois.
    1. Nuair a bhíodh síad ag déanamh ime, chúirfheadh síad splanch faoí bhun na cuineóige mar cheapadar dá dtigfeadh aoinne isteach sa teach go dtiubhradh síad leo an t-im.
    2. Ní leighfeadh siad bainne amach lá Bheáltaine mar cheapadhar go dtiubhradh na daoine maithe uatha an bainne agus nach mbeadh aon bhainne acha ar feadh na bliadhna.
    3. Ní leigfeadh síad amach teine Dé Luain ná Dé h-Aoine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Pisreogaí

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Age
    13
    Informant
    Tomás Ó Chonghaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    72