School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 404

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 404

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 404
  3. XML “An Gadaí Dubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an bhóthair an bhróg eile agus i glan.
    Casadh an bhróg shalach d'fhear na gcaorach is bhreathnuigh sé uirthi Bróg nuadh bhí innti. "B'fhiú thú a ghlanadh" adeir sé dhá mbéadh do leath-ceann eile le fághail". Is gearr a bhí siubhalta aige nuair a casadh dhó an bhróg eile agus í glan. Ní dhearna sé ach an maide a sáitheadh sa talamh agus an téad a bhí ar an gcaora a cheangal dho'n mhaide. Cuaidh sé ar thuairisg na bróige a bhí salach ac sul a dtáinic sé ar ais bhí an caora goidthe ag Jack. D'imthigh fear na gcaorach ag dul anonn is anall agus chinn sé air í fhághail nídh nárbh ionganadh. Chuaidh sé abhaile dhá huireasbhaidh.
    Lár na bhárach bhí Jack agus an gadaidhe san áit céadhna a rabhadar an lá roimhe sin agus chonnaiceadar an fear céadhna ag teacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Thnúthail
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Micheál Ó Thnúthail
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe