Scoil: Tattenclave

Ar an leathanach seo

1. Fairy Story (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   river. When it came to the river it leaped over it. The man said "no matter about any man, that is a great calf" So he fell off the calf's back and was left there because he spoke. He never got back to his own country again.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Fairy Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   One night Francis Carroll was standing on the bruw (brow) of a river. He heard a hunt coming over the meadow. He stood to one side to let the hunt horses by him. Six hunt horses came along and six wee men with red clothes and red caps. When they saw the man they told him to go out of their way. When they came up to him they stopped their horses. They asked him what was he doing here. "I am going from my ceilidhe" he said " We will take you a speedy way. Get up on one of thee horses. He got up on one of the horses. the fairies drove on. They asked him where his house was. He told them where it was. They drove up to his door and let him off the horse. They bade him "Good-bye"

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh