School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)

Location:
Na Cealla, Co. Chiarraí
Teacher:
Pádraig Ó Fiannachta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cealla (Kells)
  2. XML Page 053
  3. XML “Daoine Cáiliúla”
  4. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mar leas ainm air ó shoin i leith.
    Tá pinsin aige anois agus tá saoghal suairc, sámh aige conách san air cé go raibh aimsear cruaidh, doinséarach aige nuair a bhí sé ag troid go dtí gur bhuaidh sé an lá ar an philipínig i gcath Santiago agus St. Juegene.
    He told some tales about the Philipines
    And many the battle that in he had been
    The battle of Santiago and St. Juegene
    That brave young Philipine O Soldier.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There was once an old lady living in Gortnagree named Mrs O'Shea. It was said that she walked to Cork and back again in one day. There was also another man living in Knockbawn and his name was Daniel O'Sullivan, it was also said that he carried his dead sister on his back from the top of Coomnacronnan mountain all along that rough place to his home in Knockbawn. He was never in the better of it after.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)
    Language
    English
    Collector
    Thomas Shea
    Gender
    Male
    Address
    Na Cealla, Co. Chiarraí
    Informant
    Jeremiah Shea
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Na Cealla, Co. Chiarraí