Scoil: Dunmore, Kilkenny (uimhir rolla 4331)

Ar an leathanach seo

1. Clothes Made Locally

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a custom here about women on marriage bringing all the linen necessary to her new home in a large trunk or wooden box. This box contained linen made from flax grown on the brides farm and spun by her own hands. This custom is now dead and no flax is grown in this part of the country at all.
   Clothes worn at funerals are as a rule black or at least a black tie is worn by relatives of the dead one and a band of black is sown on the sleeve of the coat of the men.
   The women if not entirely in black

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Clothes Made Locally (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   made shirts did away with the art. Socks are knitted by several people in this district but the thread is bought in town it is not spun in the homes. There is not a spinning wheel in this area now or anyone that could use it. Knitted socks are preferred to shop made ones by farmers and those working on land.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.