School: Clochar na Trócaire, Ros Ó gCairbre (roll number 14813)

Location:
Ros Ó gCairbre, Co. Chorcaí
Teacher:
An tSr. Áilbe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0308, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0308, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Ros Ó gCairbre
  2. XML Page 132
  3. XML “Beggars' Petitions”
  4. XML “Tobairín Naomh Fachtna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Beannacht Dé le h-anamnaibh do mharbh is le hanam d'athar is do mhathar, leis an anam is mó do grádh leis agus is lugha do cháirde.
    Solus síor i bFlaitheas go bfaigidh do anam.
    Má tá coir pian nó peacha nó purgoireacht ort fuigheal faoistne, béas na h-óige, dearmhadh Aifrinn, smuid ná smalc ó'n saoghal seo.
    Dia is Muire is Micheál agus na dhá aspol déag ag tabhairt fuasgalt, foirtint agus saoghal in aoibhneas do d'anam.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhálaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Riogain
    Gender
    Female
    Age
    86
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Ros Ó gCairbre, Co. Chorcaí
  2. Situated Convent gate, not now regarded as a holy well. No pilgrimages are made to it, nor have been within living memory, nor are there stories of pilgrimages. In fact only very old people believe it to be a holy well.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.