School: Bárdínse (roll number 12399)

On this page

1. Amhrán Scoil Bharr d'Ínse (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   Do bhíodh scoil oidhche i mBárr d'Ínse tímcheall fiche bliain ó shoin. B'é an máistir a bhíodh ann ná Séamus Ó Donghaile ó Chathair Saidhbhín. Ní Gaedhilg ar fad a bhíodh á fhoghluim acu inaonchor mar bhí an Ghaedhilg acu ó dhúthchas. Rínnce is mó a bhíodh ar siubhal acu agus is dócha go rabhadar ana chrostála. Bhíodh Piobar dearg á lasadh ann agus bhíodh an mháistir sgoile Conchubhar Ó Loingsigh sé sin an mháistir a bhíodh ag múineadh gach lá bhíodh sé ar buile mar gheall air. B'é an deire a tháinig ar an sgéal ná gur briseadh an geata agus annsan chuir an sagart deireadh ar fad leis an sgoil oidhche. Dhein Dómhnall Ó Súilleabháin agus Diarmuid Ó Duinnín an t-amhrán seo mar gheall ar an sgoil oidhche agus sin é an chúis gur tugadh amhrán Sgoil Bhárr d'Ínse mar ainm air.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Language

   Irish

   Location

   Barr Duínse, Co. Chorcaí

   Collector

   Nóra Ní Luasa

   Gender

   Female

   Address

   An Inse Mhór, Co. Chorcaí