1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 033
  3. XML “Scéal - An Fear Saibhir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Fear Saibhir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i nam an féar do ghearradh agus do cheannuigheadar inneall bainnte agus do gearradar é agus do thugadar isteach é agus do bhíodh an cailín ana bhruideamhail gach lá agus do chaitheadar bean eile d'fághail chun cabrúghadh léi san obair agus níor thaithn an obair sin leis an bhean in-aon-chor agus do chuaidh sí ag déanamh obair éigin eile agus do thosnuig Diarmuid ar ól agus do briseadh iad ar fad agus do chaitheadar an feirm a chaitheamh uatha airís agus do chuaidh an t-athair go dtí tír éigin airís agus do cuaidh dritheár an athair ag obair go dtí tír éigin eile agus do chuaidh Diarmuid agus Máire ag obair leis agus níor thánaghadar go dtí an tír a thuille agus ní raibh fhios ag aoinne cá rabhadar imthighthe.
    I gcionn tamaill do thánagadar go léir thar-nais airís agus do bhíodar cómh saidhbhir agus a bhíodar riamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chatasaig
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Chorcaí
    Informant
    Pádraig Ó Céilleachair
    Gender
    Male
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Chorcaí