School: Altóir, Tuar Mór, An Sciobairín (roll number 12071)

Location:
An Altóir, Co. Chorcaí
Teacher:
Henry Evanson
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0287, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0287, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Altóir, Tuar Mór, An Sciobairín
  2. XML Page 318
  3. XML “The Seven Glavins and the Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 318
    (written by a standard V pupil.)
    The Seven Glavins. (And the Mermaid)
    There were seven Glavin brothers living in one house west of the village of Goleen, a little over a hundred years ago.
    They had no sister. One day as they were out fishing they put out their nets, and when they hauled them next day they found they had a Mermaid caught in the net.
    They took her home with them. She used to knit and sew for them.
    One day she called them all together and told them certain strange things.
    She told them not to ever kill a seal, or not to ever eat off the same table, and not to drink from the same cup.
    One evening soon afterwards, as she was sitting by the door one of the seven boys shot a seal and brought him in.
    When the mermaid saw him she cried and said that he had shot her brother, and she ran out the door, and as she was going
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. murúcha (~305)
    Language
    English
    Collector
    Nellie Allen
    Gender
    Female
    Address
    An Bhuaile Shalach, Co. Chorcaí
    Informant
    Mr Thomas Allen
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Góilín, Co. Chorcaí