Scoil: Doirín Árd, Béal Átha an Dá Chab (uimhir rolla 15969)

Ar an leathanach seo

1. A Local Proverb (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   D. Shea asked Timothy D. what did he get for his milk. Timothy D. didn't want to tell him and he said "pence would be handy".
   Mick S. was coming from the market and Mrs L asked him what did he get for the eggs and he said "as Timothy D. said, pence would be handy."
   W. R said to Charlie D. that it was he stole the basket from Dannie D. and Charlie D. said "well surely." Mrs Br. asked Jim S. was it he summoned the Shinnicks and Jim S. said "as Charlie Duggan said well surely".

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   T. was dying and the neighbours did not know anything about him. For any one used not go to the house of himself and his brothers and sisters with the exception of P. "Is T. dying" said one of the neighbours to P. "I suppose it will be the end of him" answered P. "Will we have the rain"

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peter Duggan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Doirín Ard, Co. Chorcaí