School: Áth na Líonta, Malla

Location:
Garraí na gCaorach, Co. Chorcaí
Teacher:
D. Ó Cochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth na Líonta, Malla
  2. XML Page 186
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear darab ainm Mac Ui Bharróid i n Glaise Buidhe - athair an duine ata ann anois sa bfeirm.
    Blian amhain bi a chuid choirce ana olc treis buailte. - ni raib ann ac na sliogáin Tug sé an sagart agus dein se rud eigin agus dubairt paidreaca agus scaip se uisce cosruithe air
    Treis e sin bhí gac gráinne ar nós cnapóige luaidhe.
    Creideann a lan daoine anso i bpiseoga - ag tógáil ime etc.
    …………………………..
    i bfad ó shin bhí beirt fhear ag siubal an bhóthair maidin Bealtaine. Deanach ist oidhche 3 nu 4 a clog connecadar solus i dtig agus cuadar isteac cun a bpíopaí do dheargadh
    Núair a fuair muinntear a tighe amac cad abi ar siubhal do léimeadar as an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
    Language
    Irish