Scoil: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

Ar an leathanach seo

1. An Buachaill Bán (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Dá dhruím sin déanam an cúsa gearr
   Lean riaghail na cléire nár iarr an traeson
   Do stríoch gach daod agus lasair smáil
   Beir a míle baochas leis an Rí nách saoghaltha
   Thug slighe chun pléidhte don Bhuachaill Bhán.

   
   Nótaí:

   (I)
   1. Fáithis = taraingreacht: faístine fáígeoireacht (Fáidheoireacht ' an Duinnínig. Níl fáíthis aige
   3. Domhnal Ó Conail adubhairt leis dul ar árdán
   7 & 8. Dob éigin dá námhaid rith i gcéin uaidh

   (II)

   Árdscoláire dob eadh é. 7 & 8 ba mhó an iontaobh ( = úntaoibh ) ba cheart bheith as ná a h-éinne eile iontaoibhe (buile fé thuairim é seo)

   
   (III)

   2. Tá an Scaoinse ag rith soir ó Roilig Mhidheruis go Béal Chuan Dor. Níl ann ach an tráíg agus cúpla acra talmhan. Tá an tig ann fós agus fallaí árda ubhlóírd timpal air. Chuaidh cuid den chine sin siar go Muintir Bháíre mar a rabhadar na gceithearnachaibh móra. Ní mó ná baodhach díobh a bhí cuid dá dtuineontaithibh.
   7. gan canntar = go flúirseach, raidhseamhail ( is dóigh liom )

   
   (IV)

   Is ann do bhíodh na ráiseanna bád fadó.

   
   (V)

   Biad súd na Gaill . brúch = bruach . Fear builg móir
   5. Eoghan Bhail Aodha. Feach Tuir. an Phaorach
   6. T. R.

   
   (VII)

   Íor = Íomhar = an chéad Donobhánach tháínig go Midheros - Cuir sé Caisleán Ír ar bunn. Teagasc Dhomhnail Uí Chonail idtaobh dorta fola atá i (IX) agus (X).

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Gaeilge

   Bailitheoir

   Mícheál Ó Cuileanáin

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Diarmuid Ó Ciarmhacáin

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Doire Loga, Co. Chorcaí