Scoil: Baile Droichid, Cathair Dún Iascaigh (uimhir rolla 10533)

Ar an leathanach seo

1. Churning (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   until the water gets clear, and all the butter milk is taken away. The butter is flattened out with a skimmer in the bottom of the cool and salt is shaken on it at the rate of 5%. She draws it again with a skimmer three or four times to mix the salt evenly. It is then packed into a firkin made of wood and sally hoops, a piece of parchment on the top, a timber lid put on, and then it is ready for the market.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   An old man named Edmond Brett lives in this district and he often told me stories about all the exploits he had when he was young. Here is one:- One day his father killed a pig, salted it the evening after and put it in a barrel to cure. It was the custom in those days to hang the meat up in the chimney to dry. However the boys

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Malachy Brett

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Cheapach, Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Edmond Brett

   Inscne

   Fireann

   Aois

   70

   Seoladh

   An Cheapach, Co. Thiobraid Árann