School: Cúl Mín, Inis
- Location:
- Cúil Mhín, Co. an Chláir
- Teacher: Dd. Ó Murchadha
![The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 389](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0603%2FCBES_0603_389.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 389
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cúl Mín, Inis
- XML Page 389
- XML “Ainmhithe na Feirme”
- XML “Ainmhithe na Feirme”
- XML “Ainmhithe na Feirme”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- There are many animals in our farm. The people use several way for calling them.Animal | to call | to drive away
Cow | tuí-tuí | nabha-nabha
horse | pu-pu |
goat | gen-gen | hura - gahhair gabhair
calf | suck-suck | suck out of that
dog | shep |
hens | tioc-tioc | s-s-s-s-s.
chicken | chd-cud | shu-shu
goose | badí-badí | shu-shu
turkey | be-be |
ducks | fíat-fíat |
pig | hurrish-hurrish |
cat | siby | scuit-scuit - Animal | to call | to drive away
hens | chuck-chuck | s-s-s
goose | badí-badí | hura gé-gé
goat | gen - gen | hura-gabhair
turkey | be-be | - In our farm we have many animals of every sort. The names of our cows are, Roche, grey cow, small blacky and big blacky, short horn cow and one horn cow.(continues on next page)
- Collector
- James Casey
- Gender
- Male
- Address
- Gort na hÁithe, Co. an Chláir
- Informant
- Henry Casey
- Gender
- Male
- Address
- Gort na hÁithe, Co. an Chláir