School: Cill Chláráin, An Fhiacail
- Location:
- Coill Chláráin, Co. an Chláir
- Teacher: Ss. Ó Muineóg
![The Schools’ Collection, Volume 0592, Page 412](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0592%2FCBES_0592_412.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0592, Page 412
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chláráin, An Fhiacail
- XML Page 412
- XML “Biddy Early”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fuair mach Bríghid bás.Tá sgéal eile i dtoabh Bríghid agus seo i mar leanas.Bhí fear in a chomhnuidhe in Aill i bparóiste Fiachail agus bhí capall ráis aige. Chuir an fear "Biddy Early", mar ainm ar an gcapall mar cheap sé go bhfuigheadh sí an buadh i a lan ráiseanna. Chualaidh Bríghid go raibh an tainm sin ar an gcapall agus bhí sí ar buile. Dubhairt sí leis muna tógfadh sé an t-ainm as an gcapall go bhfuigheadh sí bás. Do thóg an fear Biddy as an gcapall agus d'fhág sé Early uirthí, agus tar éis tamaillín fuair an capall bás.
Mícheál O Ceallaigh
Rang a seacht
An Cathair- Collector
- Mícheál Ó Ceallaigh
- Gender
- Male
- Address
- An Chathair, Co. an Chláir