School: Mín an Tóiteáin
- Location:
- Mín an Tóiteáin, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Conall Mac Cuinneagáin
![The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 625](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1057%2FCBES_1057_625.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 625
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín an Tóiteáin
- XML Page 625
- XML “Na Ceártaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Na Ceardcha
I bhfad o shoin ní rabh os cionn dhá ceardca sa cheanntair seo. Bhí beirt ar an chlochan liath agus ceann amháin I Litir Mhic Ua Bháird. Tá ceann stáin ar na ceardca anois ach ní rabh ortha ach ceann tighe. An doras abhí ortha beadh sé deánta ar an bhinn agus é iongantach cruinn. An gabh a bheadh ann í bhfad o shoin beadh siad iongantach láidir agus ghlacadh siad a bheith láidir no ní rabh na h-uirlisí aca ata aca anois. Bheadh an doras deánta ar an bhinn agus é iongantach cruinn agus crúth capaill os cionn an dorais aca. Bhéadh an crúth I bhfastodh go cruaidh san doig nach dtuitfeadh sé do. Bhí gabh na chomhnuidhe thart annseo am amháin agus bhí sé iongantach láidir. Bhí sé comh láidir nach rabh duine ar bíth abalta a bhuaileadh. Ní rabh moran eolais aige ar na daoine agus ní rabh moran eolais ag na daoine air. Bhí achan dhuine ag troid leis ach ní rabh duine ar bíth abalta an bhuaidh faghail air. Nuair a chonnaic siad nach rabh siad abalta é a bhuaileadh thoisigh siad a dheánamh phoitín agus a thabhairt do le h-ól mar shíl siad go dtiocfadh leo a bhuaidh a fhághail mar sin. Lá amháin bhí sé ag ‘ul un aoinigh agus casadh fear air agus thug sé cuid mhór póitín do le h-ól. Nuair a d’ól sé an póitín cuir seo olta é ach do réir mar bhí sé ag éirigh olta bhí sé ag éirigh níos láidhre agus bhí sé ag buaileadh(continues on next page)- Collector
- Nial O Baoighill
- Gender
- Male
- Address
- Na Brocacha, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Anna Ní Bhaoighill
- Gender
- Female
- Address
- Na Brocacha, Co. Dhún na nGall