1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Partraighe

School: Partraighe (roll number 15007)

Location:
Partry, Co. Mayo
Teacher:
Ml. Ó Aódhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Partraighe
  2. XML Page 225
  3. XML “Fir Reatha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fir Reatha

    Share Share Post
    Bhí Dick Lyons in a chómhnuidhe i gCoill Fáil leith chéad bliadhan ó shoin sé míle Gaedhealacha ó Baile an Ródhbha. Bhí a dheirbhshiúir leis agus bhí mac aici. Bhuail tinneas é uair agus chuaidh Dick go Baile an Ródhbha i gcoinne an dochtúra. Dochtúr ó Rourke a b'ainm dó.
    Dubhairt an dochtúr leis bheith ag imtheacht abhaile go mbeadh sé in a dhiaidh.
    “B'féidir go mbéinn chom luath leat féin ag an teach no níos luaithe” arsa Dick.
    “Bhfuil aon ghléas marcaidheachta agat” arsa an dochtúir.
    “Níl ach mo chosaí” arsa Dick.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    M. S. Ó hÓdhráin
    Gender
    Male
    Address
    Partry, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Stundúin
    Gender
    Male
    Age
    78
    Address
    Portroyal, Co. Mayo