1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Cuileann

School: Gleann Cuileann (roll number 13331)

Location:
Gleann Chuilinn Íochtarach, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Loinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Cuileann
  2. XML Page 205
  3. XML “Tuilleadh faoin Bhia”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tuilleadh faoin Bhia (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus im go fairsing. Ní raibh feoil ná uibheacha le fághail. Ní raibh focal ar plúr ná tae. Is iomdha duine a fuair bás n-aimsir an ghorta. Cuireadh a lám gan cómhra. Bó an costas a bhí ar cómhrainn, agus is beag duine a bhí ionnán ceann a cheannacht. Tá trí cinn d'uaighe i gceantar na scoile. Ceann i Muingingán, ceann i n-Gleanntorc agus ceann eile i gCluaintecille. Beirt páisdí atá curtha san uaighe ata i Muigingán ní raibh mar cómhrainn ortha acht boiscín beag. Cailín atá curtha i n-Gleanntorc. Fuair sí bás leis an ocras, ní raibh cómhrainn ar bith uirthí. Tá huaighe le feiceál i ngort. Tá a lán daoine fásta curtha san uaighe i gCluaintecille. Fuair siad bás leis an ocras. Ní raibh aon cómhra ortha. Cuireadh a lán páisdí ann chomh maith cuid aca a mbaisteadh agus cuid aca nár baisteadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Fhlannaidhle
    Gender
    Female