1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Cuileann

School: Gleann Cuileann (roll number 13331)

Location:
Gleann Chuilinn Íochtarach, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Loinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Cuileann
  2. XML Page 230
  3. XML “Nansaidh Tallet”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nansaidh Tallet (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    pluide aici
    Thug sí de'n terangaidh dhó ruiseadh nó dhó
    Ní raibh Séarlus Nais i n-aon ghábhadh ní ba cruaidhe,
    Ná ruairisg i thíghe bhí shuas ar an ard
    Bhí súgán cocháin casta ar a cluasa,
    Is é is ainm gur buarach bhí thart ar a lár
    Cuireadh na madaidhe ann is d'fhóbair go stróicfidhe é
    Dearfaidhe gur sar-suipín a gléasfaidhe i dteach tórraimh é.
    Cuireadh é í dtacs mar bheadh bacac ar bhóthar
    Is d'fhóbair nach mbainfeadh sé an siopa amach slán
    Tháinig Risteárd Ó Gáchain isteach ins an trát sin,
    Is chonnaic sé Seaghán Dubh faoi duibhthen 's faoi smúid
    D'fhiafruigh sé, Ar fuaduigeadh do theach nó do cheardcha
    Nó ar thainig áirnéis abhaile ó'n tuaith
    "Níor thainig a bhráthair mhic Áill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Heanraoí Ó Cearáin
    Gender
    Male