School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson) (roll number 15283)

Location:
Leitir Mhic an Bhaird, Co. Donegal
Teacher:
Nábla Nic Amhlaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 356

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 356

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson)
  2. XML Page 356
  3. XML “The King's Three Sons”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the queen she said all right. He said who does your oldest son belong to, she said surely he belongs to the king. Tighten her tighten her until she tells the truth. She was shaken away at the finger to get the ring off, the ring had very near cutting the finger off her at last she said “He belongs to the hen-man, “slacken her slacken her” he said to the ring and the ring slackened and who does your second son belong to? she said “oh surely he belongs to the king. Tighten her tighten her until she tells the truth. “oh he belongs to the Buttler she said so the ring slackened again and who does your third son belong to? oh surely he belongs to the king”. Tighten her tighten her until she tells the truth but the ring never tightened. The young fellow went over to the king and said well father I am your son. the other two sons left me
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Lily Moore
    Gender
    Female
    Address
    An Pháirc Fhada, Co. Donegal
    Informant
    Hugh Mc Cready
    Gender
    Male
    Age
    Over 60
    Address
    Pointe na Corra, Co. Donegal